COMITÉ DE LECTURE
Cécilia Bracmort
Eddy Firmin
Elizabeth Kelly
Géraldine Entiope
Jérome Louis
Karla Cynthia Garcia Martinez
Mildred Cabrejas Quintana
Sarah Tchou

COORDINATION
ET
COMITÉ DE RÉDACTION
Géraldine Entiope
Eddy Firmin
Sarah Tchou

COORDINATION
DE PUBLICATION
Géraldine Entiope
Eddy Firmin

TRADUCTIONS
Bernie Cilia de Amicis
Cécilia Bracmort
Claude Bourguignon Rougier
Jennifer Sidney 
Karl Dorol 
Karla Cynthia Garcia Martinez
Mildred Cabrejas Quintana
Sarah Tchou

MISE EN PAGE
ET DESIGN GRAPHIQUE

Géraldine Entiope

CONCEPTION
SITE INTERNET

Jacques Boulogne

LIGNE ÉDITORIALE
Eddy Firmin

RÉALISATEURS VIDÉO
Fabrice Paimba
Eddy Firmin

CELLULE VIDÉO
Fabrice Paimba
Chantaléa Commin
Dimitri Zandronis